MENNO VON BRUCKEN FOCK

'DAUGHTER OF GOD' JOAN OF ARC (NL+E)

Artiest / Band: 
SNIDOW, CHRIS (2003)
CHRIS SNIDOW - DAUGHTER OF GOD

De Amerikaanse multi-instrumentalist Chris Snidow brengt met 'Daughter Of God' Joan Of Arc zijn derde album uit. Al vanaf de jaren zestig is hij actief in de muziek, dus je hoeft hem niet uit te leggen hoe hij een album moet opnemen. Samen met zijn vrouw Catherine Hénon, die de Franstalige introducties verzorgt, en met zijn bevriende muzikant Clark Rice, presenteert Snidow zijn muzikale uitbeelding van de wederwaardigheden van de heilige maagd Jeanne d’Arc. In de oneven tracks zijn korte, gesproken introducties te horen die achter elkaar beluisterd kunnen worden, maar die je ook geheel achterwege kunt laten. Het cd-boekje bevat het verhaal over Jeanne d’Arc geschreven door Mark Twain. De vertaling van de Franse teksten in het Engels is prima verzorgd. Muzikaal is het misschien niet echt schokkend en vernieuwend, maar de cd is alleszins het aanhoren waard, zeker als je van muziek houdt die varieert tussen new age en licht progressief getinte general melodic. Zonder de teksten - die voor mij persoonlijk niet hadden gehoeven - duurt het album amper veertig minuten. Subtiele ritmes, een klassiek getinte klankkleur met een basis van strijkers en fluiten, synthesizers, cello en een piano bepalen de sfeer van de meeste lieflijke en gemakkelijk in het gehoor liggende melodietjes. De zo nu en dan kosmische inslag, zoals in Voices In The Light, zorgt wel voor de nodige spanning ten opzichte van het veel ritmischer Orleans, waarin Snidow laat horen dat hij een geschoolde toetsenist is. Sommige stukjes doen enigszins denken aan Patrick O’Hearn en dat mag als een compliment worden beschouwd.

ENGLISH:

'Daughter Of God' Joan Of Arc is the third album by the American multi-instrumentalist Chris Snidow, who has been active in the music scene since the sixties. Together with his wife Catherine Hénon - who speaks in the French language on the album - and his musician and friend Clark Rice, Snidow offers a musical representation of the vicissitudes of the holy martyr Jeanne D'Arc. Alternate tracks feature spoken French introductions, which on successive hearings can of course be left in or out by personal choice. The booklet contains Mark Twain’s account of Jeanne d'Arc and it is a superbly edited translation of the French texts into English. Perhaps musically it offers no fresh surprises, but it is worth hearing in every aspect, especially if your taste tends toward new age and light progressive genres that surround a melodic touch. Without the texts, which I personally find unnecessary, the duration of the album is about forty minutes. Subtle rhythms, and classically hued sound palettes of strings, alternate flutes, ‘ordinary’ synths, and cello and piano sources, provide comfortable and sweet tones to the melodies. The occasional cosmic tendency as in Voices In The Light takes care of the necessary tension against the more rhythmic Orleans, where you can hear how good a keyboardist Chris Snidow is. Some pieces closely resemble those of Patrick O'Hearn and that can be considered as a compliment.